От … до

 

 

 

От вкъщи до училище вървяхме заедно.

Слухът стигна от Рим до Москва.

 

От … до

От дома до школымышливместе.

Слух долетел от Рима до Москвы.

 

От … до

Работя от сутрин до вечер.

От три до пет часа имам урок.

От 23 декември до 2 януари дните са почивни.

 

 

 

От коя до коя дата?

С … до

С … по

Работаю с утра до вечера.

С трех до пяти у меня урок.

С 23 декабря по 2 январявыходных.

От какого-то до какого- то числа;

 

От … По какое число?

От

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Някои съчетания:

Момчето излезе от стаята.

Пристигнах от Москва.

Документите изпаднаха от чантата.

Научих от вестника за това.

Яз съм от България.

 

чаша от порцелан

 

 

саксия от глина

 

 

 

 

Засмях се от учтивост.

 

 

Попита от любопитство.

 

 

Направих това от любов към тебе.

 

 

 

От къде?

 

 

 

 

Откъде?

 

 

 

 

От какво?

 

 

 

 

 

 

Защо?

 

По каква причина?

Из

Мальчик вышел из дома.

Я приехал из Москвы.

Документы выпали из сумки.

Я узнала об этом из газеты.

Я из Билгарии.

 

 

чашка из фарфора

 

горшок из глины

 

 

 

Я засмеялся из вежливости.

 

Он спросил из любопытства.

 

Я сделал это из любви к тебе.

 

 

 

 

 

Откуда?

 

 

 

 

 

 

Изчего?

 

 

 

 

 

 

 

Почему?

 

По какойпричине?

От

Иван стана от стола.

Котката скочи от леглото.

Откъде?

С

Иван встал со стула.

Кошка спрыгнула с кровати.

Откуда?

От/иззад

Станах от масата.

Иван се подаде иззад вестника.

Кучето изтича иззад къщата.

 

 

От къде?

Из-за

Я встал из-за стила.

Иван показался из-за газеты.

Собака выбежала из-за дома.

 

 

Откуда?

Заради

Ние сме вкъщи зарада дъжда.

 

Това се случи заради Галя.

Заради какво?

 

Заради кого?

Из-за

Мы дома из-за дождя.

 

Это случилось из-за Гали.

Из-за чего?

 

Из-за кого?

Из-под

 

 

НО!!! ОТ

Взех куфара из-под леглото.

 

Пристигнах от околностите на София.

 

 

Откъде?

 

 

Из-под

Я взял чемодан из-под кровати.

 

Я приехала из-под Софии.

 

 

Откуда?

От

Буркан от сладко

Кутия от цигари

От какво?

Из-под

Банка из-под варенья

Коробка из-под сигарет

Из-под чего?

За

Тази книга е за Нина.

Този албум е за марки.

Пушенето е вредно за вашето здраве.

Това е скъпо за мен.

 

За кого?

 

За какво?

Для

Это книга дляНины.

 

Этот альбом для марок.

 

Куренье вредно для вашего здоровья.

Это дорого для меня.

 

Для кого?

 

Для чего?